Come posso inviare denaro in Kenya?

Invia denaro in Kenya con Taptap Send. Scegli tra M-PESA, Airtel Money, bonifico bancario o pagamento a esercenti.

Metodi di consegna e tempistiche

Ecco le opzioni disponibili per inviare denaro in Kenya e cosa sapere su ciascuna.

  • Portafoglio mobile (M-PESA): portafogli Safaricom M-PESA in tutto il Kenya
  • Portafoglio mobile (Airtel Money): portafogli mobili Airtel Kenya
  • Bonifico bancario: qualsiasi conto bancario in Kenya
  • Pagamento a esercenti: numeri Paybill e Till M-PESA
Metodo di consegna Tempi di consegna abituali Note
M-PESA Entro pochi minuti Disponibile 24/7
Airtel Money Entro pochi minuti Disponibile 24/7
Bonifico bancario Entro 1 giorno lavorativo Elaborato solo nei giorni lavorativi. I trasferimenti inviati nel fine settimana o dopo l'orario limite vengono elaborati il giorno lavorativo successivo. Potrebbero essere necessari fino a 2 giorni lavorativi aggiuntivi prima che l'importo compaia sul conto del tuo destinatario.
Pagamento a esercenti Entro pochi minuti Per pagamenti a numeri Paybill o Till M-PESA. Disponibile 24/7.
Nota: I tempi di consegna in Kenya variano in base al metodo di consegna, all'orario e al giorno della settimana. Consulta i tempi di consegna recenti direttamente nell'app.

Commissioni

Taptap Send ti mostra sempre in anticipo la commissione esatta e il tasso di cambio. Li vedrai già nella prima schermata, prima di confermare il trasferimento. Non ci sono costi nascosti.

Per gli invii in Kenya non è prevista alcuna commissione di trasferimento fissa. Applichiamo un piccolo margine sul tasso di cambio, che viene sempre indicato chiaramente prima della conferma.

Limiti di invio

I limiti di invio complessivi del tuo account dipendono dal tuo livello di verifica. Limiti specifici per il Kenya in base al metodo di consegna:

Metodo di consegna Limite di invio Note
M-PESA Max: 250.000 KES Dipende dallo stato del portafoglio del destinatario
Airtel Money Nessun limite Taptap Send
Bonifico bancario Max: 999.999,99 KES Nessun altro limite
Pagamento a esercenti Max: 250.000 KES

Per maggiori dettagli sui tuoi limiti di invio complessivi, consulta l'articolo Quali sono i miei limiti di invio su Taptap Send?

Annullare un trasferimento o richiedere un rimborso

Se il trasferimento è già stato completato, recuperare i fondi può essere difficile e richiedere tempo. A volte è più semplice risolvere la questione direttamente con il destinatario che ha ricevuto i fondi. Contatta il nostro team di assistenza tramite l'app e verificheremo quali opzioni sono disponibili per il tuo trasferimento. Se non ci sono opzioni, te lo comunicheremo. Puoi anche consultare il nostro articolo generale Posso annullare il mio trasferimento o ottenere un rimborso?

Per il tuo destinatario

Il mio destinatario deve fare qualcosa?

M-PESA: nessuna azione richiesta per gli utenti registrati su M-PESA. I fondi arrivano automaticamente sul portafoglio collegato al numero di cellulare che hai inserito. Gli utenti non registrati ricevono un codice voucher via SMS e possono ritirare i contanti presso qualsiasi agente M-PESA.

Airtel Money: nessuna azione richiesta. I fondi arrivano automaticamente sul portafoglio collegato al numero Airtel che hai inserito.

Bonifico bancario: nessuna azione richiesta. I fondi vengono accreditati direttamente sul conto bancario.

Pagamento a esercenti: il numero Till M-PESA dell'esercente deve essere attivo e valido. I fondi vengono accreditati direttamente all'esercente.

Quali dati deve fornire il mio destinatario?

M-PESA: nome completo e numero di cellulare Safaricom registrato su M-PESA.

Airtel Money: nome completo e numero di cellulare Airtel Kenya.

Bonifico bancario: nome completo, nome della banca e numero di conto.

Pagamento a esercenti: il numero Till M-PESA dell'esercente.

Come effettua il prelievo il mio destinatario?

Ecco cosa potrebbe dover fare il tuo destinatario in base al metodo con cui hai inviato il denaro.

M-PESA

I fondi arrivano direttamente sul portafoglio M-PESA del tuo destinatario, che riceverà una notifica via SMS all'arrivo del trasferimento.

Per controllare il saldo: accedere all'app mySafaricom oppure selezionare "Check Balance" nel menu M-PESA del kit SIM di Safaricom e inserire il PIN; si riceverà un SMS con il saldo. Il saldo compare anche alla fine di ogni SMS relativo a una transazione M-PESA.

Per effettuare il prelievo presso un agente M-PESA (clienti registrati):

  1. 1Verificare che l'agente disponga di fondi sufficienti per il prelievo
  2. 2Fornire il proprio numero di telefono e mostrare un documento d'identità originale valido
  3. 3Aprire il menu M-PESA e selezionare "Withdraw Cash"
  4. 4Inserire il numero dell'agente, l'importo e il proprio PIN
  5. 5Verificare i dettagli della transazione sullo schermo e premere OK
  6. 6Si riceverà un SMS di conferma del prelievo
  7. 7Ritirare i contanti dall'agente, contarli e firmare il registro dell'agente

Per effettuare il prelievo presso un agente M-PESA (clienti non registrati):

  1. 1Verificare che l'agente disponga di fondi sufficienti
  2. 2Mostrare l'SMS contenente il numero del voucher M-PESA
  3. 3Fornire il proprio numero di telefono e mostrare un documento d'identità originale valido
  4. 4L'agente inserirà il codice monouso indicato nell'SMS
  5. 5Sia l'agente sia il destinatario riceveranno un SMS di conferma
  6. 6Ritirare i contanti, contarli e firmare il registro dell'agente

Per ricevere gli estratti conto mensili M-PESA via email:

  • Comporre *234# e selezionare "My M-PESA Information", poi "M-PESA Statement", oppure usare l'app mySafaricom
  • Selezionare "Full Statement", registrarsi con il numero del documento d'identità nazionale, quindi inserire e confermare il proprio indirizzo email

Per assistenza: visita safaricom.co.ke/customer-service, usa la mappa dei negozi, chatta con Zuri su WhatsApp (salva il numero 0722000100) oppure chiama il 719 (numero gratuito dalla rete Safaricom).

Airtel Money

I fondi arrivano direttamente sul portafoglio Airtel Money del tuo destinatario.

Per effettuare il prelievo presso un agente Airtel Money:

  1. 1Recarsi presso un agente Airtel Money e comporre *334# dal proprio cellulare
  2. 2Selezionare "Withdraw Money"
  3. 3Chiedere all'agente il suo codice e inserirlo quando richiesto
  4. 4Inserire l'importo da prelevare
  5. 5Confermare inserendo il proprio PIN
  6. 6Si riceverà un messaggio di conferma e si potranno ritirare i fondi

Per assistenza: airtelkenya.com/airtel-money

Per informazioni sulle tariffe: airtelkenya.com/tariffs_charges

Bonifico bancario

I fondi vengono accreditati direttamente sul conto bancario del tuo destinatario. Nessuna azione richiesta. In caso di problemi, il destinatario dovrà contattare la propria filiale locale.

Pagamento a esercenti

Il pagamento viene accreditato direttamente sul conto Till M-PESA dell'esercente. Non è richiesta alcuna ulteriore azione da parte del destinatario.

Le informazioni relative alla ricezione possono essere soggette a modifiche. Consulta il sito web del fornitore per le informazioni più aggiornate.

Hai ancora bisogno di aiuto? Contatta il nostro team di assistenza tramite l'app.