Comment puis-je envoyer de l'argent au Guatemala ?

Envoyez de l'argent au Guatemala avec Taptap Send. Choisissez entre un virement bancaire en GTQ ou en USD, ou un retrait en espèces auprès de Banrural ou de Banco Industrial.

Modes de livraison et délais

Voici les options pour envoyer de l'argent au Guatemala et ce qu'il faut savoir sur chacune d'elles.

  • Virement bancaire (GTQ) : n'importe quel compte bancaire guatémaltèque
  • Virement bancaire (USD) : n'importe quel compte bancaire guatémaltèque acceptant les USD
  • Retrait en espèces (Banrural) : agences Banrural partout au Guatemala
  • Retrait en espèces (Banco Industrial) : agences Banco Industrial partout au Guatemala
Mode de livraison Délai de livraison habituel Remarques
Virement bancaire Sous 1 jour ouvré Traité uniquement pendant les heures d'ouverture des banques guatémaltèques : de 6 h 00 à 22 h 00, heure locale. Les transferts envoyés en dehors de ces horaires sont traités à la reprise de l'activité bancaire. L'apparition des fonds sur le compte de votre bénéficiaire peut prendre 2 jours ouvrés.
Retrait en espèces (Banrural) En quelques minutes Pendant les heures d'ouverture des agences Banrural.
Retrait en espèces (Banco Industrial) En quelques minutes Pendant les heures d'ouverture des agences Banco Industrial.
Remarque : Les délais de transfert vers le Guatemala varient selon le mode de réception, le moment de la journée et le jour de la semaine. Consultez les délais de transfert récents directement dans l'application.

Frais

Taptap Send vous indique toujours à l'avance le montant exact des frais et le taux de change. Vous les voyez dès le premier écran, avant de confirmer votre transfert. Il n'y a aucuns frais cachés.

Pour les envois vers le Guatemala, la grille de frais suivante s'applique :

Pays d'envoi Frais de dépôt bancaire Frais de retrait en espèces
🇺🇸 États-Unis (É.-U.) Banrural : 2,99 $
Banco Industrial : 0,99 $
Nexa : sans frais
Autres banques : 1,99 $
Banrural : 3,99 $
Banco Industrial : 1,99 $
🇧🇭 Bahreïn 0,39 BHD 1,19 BHD
🌍 Tous les autres pays, sauf l'Australie et Bahreïn 0,99 $ ou l'équivalent 2,99 $ ou l'équivalent
🇦🇺 Australie Aucuns frais de transfert : un faible pourcentage est inclus dans le taux de change

Une marge sur le taux de change peut s'appliquer pour tous les pays d'envoi.

Plafonds d’envoi

Les plafonds d’envoi globaux de votre compte dépendent de votre niveau de vérification. Plafonds propres au Guatemala selon le mode de livraison :

Mode de livraison Plafond d’envoi Remarques
Virement bancaire (GTQ) Max. : 65 000 GTQ Aucun autre plafond
Virement bancaire (USD) Aucun plafond
Retrait en espèces (Banrural) Aucun plafond Votre bénéficiaire peut retirer jusqu'à 8 500 $ USD (ou l'équivalent) par transaction, avec un maximum de 8 transactions sur toute période de 30 jours. Ce plafond est fixé par le partenaire de retrait en espèces.
Retrait en espèces (Banco Industrial) Aucun plafond

Pour en savoir plus sur vos plafonds d’envoi globaux, consultez l'article Quels sont mes plafonds d’envoi sur Taptap Send ?

Annuler un transfert ou demander un remboursement

Si votre transfert a déjà été livré, récupérer les fonds peut s'avérer difficile et prendre du temps. Il est parfois plus simple de régler la situation directement avec le bénéficiaire qui a reçu vos fonds. Contactez notre service client via l'application et nous examinerons les options possibles pour votre transfert. S'il n'en existe aucune, nous vous en informerons. Vous pouvez également consulter notre article général Puis-je annuler mon transfert ou obtenir un remboursement ?

Pour votre bénéficiaire

Mon bénéficiaire doit-il faire quelque chose ?

Virement bancaire (GTQ / USD) : aucune action n'est nécessaire. Les fonds sont versés directement sur le compte bancaire de votre bénéficiaire.

Retrait en espèces (Banrural / Banco Industrial) : votre bénéficiaire recevra un code de référence par SMS une fois le transfert envoyé. Il doit se rendre dans une agence pour retirer les fonds. Lors de son premier retrait chez Banrural, il doit effectuer une étape d'inscription supplémentaire (voir ci-dessous).

Quelles informations mon bénéficiaire doit-il fournir ?

Virement bancaire : nom complet, nom de la banque et numéro de compte.

Retrait en espèces (tous les partenaires) : votre bénéficiaire devra présenter :

  • Le numéro de référence de la transaction (transmis par vous ou reçu par SMS)
  • Son DPI (pièce d'identité nationale guatémaltèque) ou son passeport
  • Le nom de l'expéditeur (votre nom tel que saisi dans l'application)

Le nom et les informations doivent correspondre exactement à la transaction. Lors de l'envoi, veillez à saisir le nom de votre bénéficiaire exactement tel qu'il figure sur sa pièce d'identité.

Comment mon bénéficiaire peut-il effectuer le retrait ?

Voici ce que votre bénéficiaire pourrait avoir à faire selon la façon dont vous avez envoyé l'argent.

Virement bancaire

Les fonds sont versés directement sur le compte bancaire de votre bénéficiaire. Aucune action n'est nécessaire.

Retrait en espèces (Banrural)

Votre bénéficiaire se rend dans n'importe quelle agence Banrural et demande le service CAJA RURAL. Il doit présenter son DPI ou son passeport, le numéro de référence de la transaction, et confirmer le nom de l'expéditeur.

Bénéficiaires effectuant leur premier retrait : avant son premier retrait, votre bénéficiaire doit remplir un formulaire d'inscription KYC (« Ficha ó Boleta de Vinculación ») dans une agence Banrural afin d'obtenir son numéro client interne (MIS). Cette démarche n'est à effectuer qu'une seule fois.

Pour trouver l'agence Banrural la plus proche : banrural.com.gt/site/puntos-servicio

Retrait en espèces (Banco Industrial)

Votre bénéficiaire se rend dans n'importe quelle agence Banco Industrial, présente son DPI ou son passeport ainsi que le numéro de référence de la transaction, et confirme le nom de l'expéditeur.

Remarque : si votre bénéficiaire n'a pas reçu de code de référence par SMS, il doit vérifier ses messages ou vous demander de partager le code avec lui directement depuis l'application Taptap Send (appuyez sur le transfert dans votre onglet Activité, puis sélectionnez Partager le code).

Pour trouver l'agence Banco Industrial la plus proche : corporacionbi.com/gt/bancoindustrial/localizadoragencias/localiza.php

Besoin d'aide supplémentaire ? Contactez notre service client via l'application.